In Cameroon, a linguistic split leads to the civil war