Video of toddlers hugging on NYC street goes viral