Polish tactics annoy EU allies