I need your help folks
this name has me frazzled!
I know where they came from "Nowogrod" Lomza , now
Podlaskie, <~not sure if I got that all right in order, but
the town is In fact Nowogrod Near Lomza.
I have some old Documents, all in Russian, most are translated
but there is maybe 10 or more left to go.
anyway, one of my Great Aunts, married a Dziergowski,
the name spelled correctly is Dzierzgowski.
There was a couple of more then likely relatives who came
to New York early 1900s and went to Laurell Hill New york.
well I am stuck there, dont know any more details.
as for Poland, the date of Marriage was like 1865. so
they would have started having kids, that same year,
making it possible for children who were born after 1865
to be cousins of my grandfather, who did come to America.
All I need is the kids names, and this would be one search
that is done. maybe the kids are on these russian docs, or
I need to contact the parish again, but with that one
I cant yet till after Christmas.
does anyone know how to read those films in russian??
or Russian at all? if this is the case, maybe I could
email?
anything helpful is truely, greatly, appreciated
Patrycja! Aka Patty