US 'killed 47 Afghan civilians'